Reza a história, associada à Casa do Peso, que D. Maria Joaquina, a esposa do Dr. Manuel Martins Durão, tomou por sua conta a afilhada, D. Cassiana de Sande, que terá ficado órfã de mãe, em tenra idade. Aquando em idade de casar, destinou-lhe um dote adequado, constituído por numerosas moedas de ouro, joias e pedras preciosas. Com as Invasões francesas iminentes a família foge para Lisboa deixando o tesouro para trás. Enquanto a família se refugiava em Lisboa, a governanta da Casa, Dona Maria Jacinta ficou encarregue de tomar conta de tudo e sempre que D. Maria Joaquina, a proprietária, escrevia noticias, recomendava que a talha do sal permanecesse bem cheia... Deixando no ar a possibilidade de o dote de D. Cassiana de Sande estar ali escondido. 

​

Derrotados os franceses, o dote foi recuperado, mas D. Maria Joaquina não o quis depositar à guarda de Sargento Mor Manuel Biscaya e Silva, pai de D. Cassiana de Sande, por falta de confiança. Ao invés, confiou a localização do mesmo, em caso de sua morte à sua fiel governanta, Dona Maria Jacinta tão prestável durante as Invasões Francesas. Sucede que, após a morte de D. Maria Joaquina, D. Cassiana de Sande ainda não se encontrava casada, a governanta ao ir passar uma temporada a casa de um familiar, acaba por falecer, ficando a localização do tesouro perdida para sempre.

​

Nos últimos 200 anos muito se tem especulado sobre a sua localização e inclusive feitas algumas tentativas para o encontrar, embora sem resultados. Estará talvez ainda enterrado no jardim, ou disfarçado nalgum lugar.